DICCIONARIO DE MITOS Y LEYENDAS

  BORRAR EL BAUTISMO

fr.m. Raspar, limpiar, o sacar... mediante una acción simbólica, ritual o mágica el sacramento católico. Esta es práctica obligada de los brujos y condición inicial para poder retornar al siste-ma indígena.

Var.:limpiar el bautismo; raspar el bautismo.

["La vasija estaba con sangre... y la nahue no se veía nada.
-¿Con sangre?, pregunta alguien de la audiencia.
-Con sangre, confirma don José Antonio. La fe le sacaron, la dejaron dentro de la chunga y a ella la llevaron pal mar.
-¿Mataron, entonces, a la nahue, abuelo?
-¡Qué va a morir si la llevaron los dueños, los dueños del mar. ¡Qué iba a morir!
-Ya no tenía fe como el cristiano, cuando la llevaron. Por eso decía yo que la fe quedó ahí en la sangre, en la chunga." (José Antonio Panichini Cuyul. Cucao. 1992)].

Con la colaboración de Renato Cárdenas Alvarez. Reproducido con autorización del autor de "EL LIBRO DE LA MITOLOGÍA historias, leyendas y creencias mágicas    obtenidas de la tradición oral". Ed. Atelí. Chiloé, 1997.